P0117: Señal baja en el sensor de temperatura del refrigerante (ECT)
Respuesta rápida
El sensor ECT está enviando una señal que la computadora interpreta como un motor extremadamente caliente todo el tiempo, incluso recién arrancado. Puedes continuar conduciendo con precaución, pero prestá atención a que el motor no sobrecaliente de verdad.
Si la computadora cree que el motor siempre está caliente, ajusta la mezcla como si no necesitara el enriquecimiento propio del arranque en frío, lo que puede dificultar el arranque y afectar el ralentí hasta que se corrija.
Qué ocurre en tu vehículo
El sensor ECT funciona igual que el de temperatura del aire: su resistencia baja cuando la temperatura sube. Este código aparece cuando el voltaje de señal está fijo en un valor muy bajo de forma constante, lo que la computadora interpreta como un motor extremadamente caliente en todo momento, incluso recién arrancado en frío, algo que no tiene sentido físico.
Por ejemplo, si el cableado del sensor hace contacto con la carrocería del auto por un roce en el arnés, la señal cae a un valor mínimo de golpe. La computadora, que ya cree que el motor está caliente desde el arranque, no activa el enriquecimiento de combustible que normalmente ayuda a que el motor encienda y funcione de forma estable en frío, lo que puede hacer que cueste más arrancar o que el ralentí sea más brusco las primeras cuadras.
Causas probables
- Cortocircuito del cableado a tierra (contacto con la carrocería)
- Sensor ECT dañado internamente
- Conector corroído o con humedad
- Sensor mal instalado tras una reparación previa del sistema de enfriamiento.
Soluciones habituales en taller
- Reparar el cortocircuito a tierra en el cableado
- Revisar y secar o reemplazar el conector
- Reemplazar el sensor si está dañado internamente
- Confirmar con el escáner que la lectura en frío es realista antes de arrancar.
Síntomas asociados
- Dificultad leve para arrancar en frío
- Ralentí brusco recién arrancado
- Testigo de check engine encendido
¿Pasa la revisión técnica con este código?
No, no pasa. Esta falla reprueba la revisión técnica sin excepción. Esto es ya que hace que se encienda el check engine (MIL), luz que por sí sola reprueba la estación de emisiones y combustión interna. Conviene dejarlo resuelto antes de la cita en la planta de revisión técnica. Esto corresponde al escaneo OBD-II que exige el Decreto N°149 del Ministerio de Transportes para vehículos con norma de emisión que lo requiere.
Consultas recomendadas al taller
- ¿Es un cortocircuito del cableado o el sensor está dañado?
- ¿Revisaron si hay humedad en el conector?
- ¿El arranque en frío volvió a la normalidad después de la reparación?
¿Tu vehículo registró este código?
Con CAELUS DRIVE conectas un lector OBD-II y ves en tu teléfono los códigos de falla de tu vehículo, con su explicación en lenguaje claro, además de sus sensores en tiempo real. Es gratuita y está disponible en Google Play.